2011年12月30日星期五

英國年度風雲女性:非人類大熊貓甜甜入選

英國年度風雲女性:非人類大熊貓甜甜入選















「熊貓」當選年度風雲女性 英國民眾超不爽!

NOWnews.com 今日新聞網2011年12月30日 12:10

大陸熊貓甜甜拿下12月風雲女性,英國民眾好傻眼。(圖/翻攝自網路)

國際中心/綜合報導

英國廣播公司(BBC)日前評選出12位年度風雲女性,不料卻狂惹爭議,因為大陸四川送給英國愛丁堡的大熊貓「甜甜」,竟然殺出重圍入選。不少民眾認為,「甜甜」是動物而非人類,對於評選結果十分不滿。

「陽光」和「甜甜」先前從大陸四川飛往英國愛丁堡展開10年科研之旅,深受當地民眾歡迎,英國廣播公司(BBC)更將「甜甜」選為年度風雲女性之一。不過BBC此舉點燃民眾怒火,工黨主席Stella Creasy甚至直言:「對BBC選不出一個人類女性當風雲女性「感到沮喪」。

雖然2隻大熊貓在英國當地人氣高居不下,但被選為風雲女性還是引起民眾強烈反彈。對此,BBC回應指出,這並非首次有動物獲選風雲女性、男性,以往甚至有卡通人物當選,例如:「Peppa the Pig」就曾拿下2010年4月的風雲女性。

http://www.nownews.com/2011/12/30/91-2771459.htm

BBC年度風雲女性 貓熊入選

〔編譯陳維真/綜合報導〕英國廣播公司(BBC)28日選出2011年度風雲女性,和歌后愛黛兒、中國網球女將李娜一同上榜的,竟然是來自中國的貓熊「甜甜」,讓許多人驚訝又不解,引發熱烈討論。

BBC選出12位年度風雲女性,每個月份都有1名代表人物,1月是頭部遭到槍擊中彈的美國議員吉佛茲,2月是英國歌壇新天后愛黛兒,6月則是中國網球好手李娜。而12月份的風雲女性則是12月才租借給英國愛丁堡動物園的貓熊甜甜。

榜單出爐後,不少人質疑,「難道BBC真的想不到第12個足以登上風雲女人榜的女性嗎?翁山蘇姬不就是個很好的人選?」英國工黨女議員克雷希批評:「BBC選不出12個能代表今年新聞的女性人物,實在教人沮喪。」

眾多網友在推特上用「貓熊門」(Pandagate)為關鍵字討論這起事件。BBC則回應,加入甜甜只是要讓榜單「增添一些輕鬆的感覺」。這不是BBC第一次讓動物列入年度風雲人物榜中。2009年的8月風雲男性就是一條常被抓到的大鯉魚。去年4月的風雲女性則是英國知名卡通裡的「粉紅豬小妹」(Peppa the pig)。

BBC不久前公布的年度風雲運動員榜也引發爭議,由於榜單中清一色是男性運動員,一群女性英國國會議員為此寫信給BBC投訴抗議。

http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/dec/30/today-int8.htm

題目:楊以仁牧師部落網誌:獸交文化評論目錄

獸交文化008:每頭神豬皆是溫和理性:經濟選民【楊久惠專欄】
獸交文化007:三隻小豬:始祖豬中國豬台灣豬【楊以仁專欄】
獸交文化006:上帝道成蚯蚓與蚯蚓交配神獸交【楊以仁專欄】
獸交文化005:聖靈如鴿子獸交耶穌與瑪利亞【楊以仁專欄】
獸交文化004:卡莎諾娃的寵物球潮蟲(Pill bug)【楊以仁專欄】
獸交文化003:獨角仙的雄姿與心靈世界【楊以仁專欄】
獸交文化002:男人和小狗與女人和小貓【楊以仁專欄】
獸交文化001:一個特殊的愛情竹簍【楊以仁專欄】

題目:亞當夏娃情慾世界網:獸交文化評論目錄

獸交文化012:誕生嵌合體動物混合胚胎猴子:chimeric monkey
獸交文化011:誘發遠古基因密碼:小蟻變超級大頭兵蟻Pheidole
獸交文化010:避免紅毛猩猩太無聊變得憂鬱:愛瘋iPad看電視
獸交文化009:英國年度風雲女性:非人類大熊貓甜甜入選
獸交文化008:養神豬謝天拜神是一項神聖的任務:虐養說
獸交文化007:穿著高跟鞋虐待殘殺動物:人道對待動物組織PETA
獸交文化006:愛爾蘭女與牧羊犬人獸交過敏猝死:精液奪命
獸交文化005:保護一隻被逐出蜂巢女王蜂:蜂湧而入巧克力店
獸交文化004:衛生署長楊志良將沒醫德惡醫師比喻成:獸醫
獸交文化003:台灣黑熊出沒鐵道和自強號司機對看眼:胸前V字
獸交文化002:親近狗兒最好蹲下來高度跟狗兒平行:理性動物
獸交文化001:動物保護法:嚴禁捕獸鋏危害動物生命

題目:台基會全球聯盟網站:部落網誌索引目錄

台基聯盟017:亞當夏娃情慾世界網
台基聯盟016:台基會全球聯盟網站
台基聯盟015:台基會全球聯盟總會
台基聯盟014:台基會全球聯盟資源
台基聯盟013:台基會國際邊緣特區
台基聯盟012:台基會寫真集圖片庫
台基聯盟011:台基會影音視訊電台
台基聯盟010:台基會神學院檔案庫
台基聯盟009:台基會綜合評論資源
台基聯盟008:台基會限制級禁果區
台基聯盟007:台基會電視台影片庫
台基聯盟006:情慾世界寫真相片簿
台基聯盟005:愛人詩蒂芬羊私處區
台基聯盟004:楊久惠牧師網誌典藏
台基聯盟003:楊以仁牧師部落網誌
台基聯盟002:澳洲台基會全球聯盟
台基聯盟001:聖經占卜提瑪牌神算

5 意見:

  1. 外媒:BBC選大熊貓為年度女性引爭議

    2011年12月30日 11:18:39來源: 新華國際

    【美國《華盛頓郵報》網站12月28日報道】題:英國廣播公司(BBC)選擇一只熊貓作為2011年12名年度女性之一

    這張名單上有美國眾議員加布麗埃勒‧吉福茲,她在1月遭槍擊後頑強地康復。阿黛爾也出現在名單上。她飽含深情的歌聲和歌詞令男人們憂傷不已。王室婚紗設計師莎拉‧伯頓和西班牙雍容華貴的女公爵阿爾瓦也像人們預計的那樣入圍。然而……一只熊貓?

    今天早上,英國廣播公司評選的“2011年度女性”引起轟動,因為其中包括一只大嚼竹子、名叫“甜甜”的熊貓。“甜甜”是中國最近租借給愛丁堡動物園的兩只大熊貓中的一只。

    英國前副首相約翰‧普雷斯科特寫道:“英國廣播公司找不到一位可以當選年度體育人物的女性,卻可以找只熊貓充當2011年度女性。”他是眾多在“推特”上對這一選擇表示反感的人之一。

    格拉斯哥記者珍妮‧克莫德與普雷斯科特看法一致。她在“推特”上要求英國廣播公司反思為什麼在他們的頭條新聞中找不到更多成功女性的事跡。

    其他人把英國廣播公司比作花邊小報。貝爾法斯特演員詹姆斯‧麥卡尼斯皮指責英國廣播公司採取《每日郵報》的做法,《每日郵報》的理念是,如果你恨女人,她們就會更多地閱讀你。

    “推特”上負面評價不斷出現,大多指責英國廣播公司性別歧視,幾乎所有人使用了“熊貓門”的主題標簽。

    美國微軟—全國廣播網的蕾切爾‧馬多在自己的博客上號召讀者想出一個人來替代“甜甜”。

    不過,許多記者指出,“甜甜”並非首個出現在英國廣播公司年度榜單上的非人類雌性動物。2010年,英國廣播公司將“粉紅豬小妹”列入女性榜單。2009年,英國廣播公司將一條鯉魚列入男性榜單。

    http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/world/2011-12/30/c_122509964.htm

    回覆刪除
  2. BBC評2011年度女性榜 熊貓甜甜當選引爭議

    北京新浪網 (2011-12-30 09:42)

    The BBC has defended its decision to name a panda among the 12 women in its Faces of 2011 as "a light-hearted addition" to the list.

    Sweetie, who is also known as Tian Tian, is one of a pair of pandas newly installed at Edinburgh Zoo.

    The animal joins 11 other notable names on the BBC list including shot US Congresswoman Gabrielle Giffords, singer Adele and Pauline Pearce - who was dubbed the heroine of Hackney after she was filmed standing up to rioters in north London.

    A BBC spokeswoman said: "Including Sweetie (Tian Tian) as one of the annual headline makers was a light-hearted addition to the list, and this isn\'t the first time it has featured a non-human. In 2009, Benson the Carp, a much-caught giant fish, was August\'s entry on the male list and last year Peppa the Pig was on the female list for April."

    The bears were brought to Scotland from China in the hope that they will produce cubs.

    Sweetie\'s inclusion has caused a stir on micro-blogging site Twitter, with many users suggesting alternative names for "realwomenoftheyear".

    One user of the site, who tweets under the name campaigner, wrote: "I\'m rather torn over pandagate. These things are never just black or white."

    The BBC came under fire last month after its shortlist for the Sports Personality of the Year award did not include any women.

    MPs accused the BBC of "ignoring women\'s achievements" in 2011 by choosing an all-male shortlist.

    英國廣播公司(BBC)近日評出2011年度女性榜,按月挑出當月最受關注的女性。上榜的包括大熊貓甜甜,BBC辯護說這是為了給評選結果增添几分輕鬆和愉悅。

    甜甜是剛在愛丁堡動物園安家的一對熊貓中的一衹。

    這衹熊貓和其他11位赫赫有名的女性一起入選BBC榜單,包括中彈的美國眾議員加布麗埃勒•吉福茲、歌手阿黛爾和寶琳•皮爾斯,皮爾斯在倫敦北部騷亂時勇敢直面暴徒,視頻傳開後被冠以“哈克尼女英雄”的稱號。

    BBC的一位女發言人說:“把甜甜列入年度女性榜單是為了增添几分輕鬆和愉悅,不過這並不是首次將非人類列入榜單。2009年曾被釣起多次的大鯉魚本森曾是年度男性榜的八月之星,去年粉紅豬小妹也成為年度女性榜的四月之星。”

    這兩衹熊貓是從中國運到蘇格蘭的,人們希望它們能產下幼崽。

    甜甜的入選在推特上引起激辯,許多用戶提名其他女性當選“年度女性”。

    用戶“活動家”發表推文說:“我挺糾結‘英國熊貓門’的。這種事情從來不是非黑即白那么簡單。”

    BBC上個月因其發布的年度體育人物獎的候選人中無一名女性入圍而遭到炮轟。

    該獎的候選人全為男性,國會議員譴責BBC此舉是“無視女性在2011年取得的成就”。

    http://news.sina.com.tw/article/20111230/5420969.html

    回覆刪除
  3. 貓熊當選年度女性 BBC挨轟

    時間:2011/12/30 05:32
    撰稿‧編輯:季 平   新聞引據: 中央社

    英國廣播公司(BBC)最近評選出12位年度風雲女性,中國大陸租借給英國的母貓熊「甜甜」,在愛丁堡動物園大受民眾歡迎,因此也榜上有名;不過,此事在英國引爆這個月內的第二起性別歧視爭議。

    BBC評選的年度體育風雲人物獎(Sports Personality of the Year),上週才引發批評,因為名單上全為男性運動員。

    母貓熊「甜甜」入選年度女性,引發英國民眾在微網誌推特(Twitter)的憤怒推文聲浪,英國前副首相普萊斯考特(John Prescott)也加入撻伐之列。他的推文寫道:「如此看來,BBC無法找到1位女性來入選年度體育風雲人物,卻能找出1隻貓熊代表2011年度女性。」

    此外,BBC評選出的年度風雲女性,有四分之一是因為她們涉及的婚姻而獲青睞入選,此舉也備受抨擊。

    入選的年度女性包括威廉王子的小姨子碧琶.密道頓(Pippa Middleton)、嫁給摩納哥元首亞伯特二世(Prince Albert II)的南非前奧運泳將夏琳.維斯托克(Charlene Wittstock)、以及與公務員共結連理的西班牙億萬富婆艾爾巴女公爵(Duchess of Alba)等人。

    至於當選BBC年度風雲男性的則有主演電影「王者之聲:宣戰時刻(The King's Speech)」的英國男星柯林弗斯(Colin Firth)、自焚引發阿拉伯之春革命浪潮的突尼西亞攤販布瓦吉吉(Mohamed Bouazizi)、以及成為最年輕美國高爾夫球公開賽冠軍得主的北愛爾蘭選手麥克羅伊(Rory McIlroy)等人。

    http://news.rti.org.tw/index_newsContent.aspx?nid=334565&id=3&id2=2

    回覆刪除
  4. 今年12位風雲女性 貓熊也上榜

    2011-12-29中國時報張嘉浩/綜合報導

    二○一一年全球有許多女性寫下歷史、創下新猷、領導風騷、引發爭議,英國廣播公司(BBC)評選出十二位年度風雲女性,每月一位,英國凱蒂王妃之妹琵琶、中國網球女將李娜、巴西總統羅賽夫都榜上有名。依時序分別為:

    一月/美國亞利桑納州民主黨籍聯邦眾議員季佛茲女士於土桑市會見選民時遭槍手重創,子彈貫穿左腦,民眾則有六人喪生。八月,康復中的季佛茲還參加國會提高聯邦政府舉債上限的表決。

    二月/廿二歲英國天后愛黛兒以單曲《像你一樣的人》與專輯《21》同時登上英國單曲與專輯前五名熱賣排行,創下自披頭四合唱團以來新紀錄,並風靡全球。愛黛兒後來也入圍六項葛萊美獎,勇奪美國《告示牌》雜誌年度十大歌手冠軍。

    三月/ 利比亞廿九歲女律師雅歐貝迪闖入的黎波里「瑞索斯飯店」,向外國記者揭發她遭格達費手下毆打、輪暴的慘痛遭遇。雅歐貝迪也蔚為利國人民反抗格達費暴政的象徵,並獲得美國政治庇護。

    四月/在英國威廉王子與凱蒂.密道頓世紀婚禮中擔任伴娘的凱蒂之妹琵琶(廿七歲),其一席禮服顯露姣好身材與俏臀,讓世人驚豔,粉絲團遍布全球。

    五月/紐約索菲特飯店卅二歲女服務生迪亞洛(幾內亞移民)指控國際貨幣基金組織總裁史特勞斯─卡恩在客房內對她性侵,轟動大西洋兩岸,史氏雖嚴正否認,但仍遭起訴,而檢方鑑於迪亞洛陳證反覆且不實,最後撤告。

    六月/中國女將李娜勇奪法國網球公開賽女子單打冠軍,替亞洲與中國贏得一百卅四年大滿貫史的首座四大賽女單冠軍。

    七月/卅三歲的南非前奧運泳將夏琳下嫁摩納哥元首亞伯特二世親王。傳說婚前準新郎、不滿五十三歲的親王花名遠播且私生子眾,一度臨陣退縮。

    八月/美國共和黨極右派「茶黨」運動寵兒明尼蘇達聯邦眾議員巴克曼女士,在老家愛荷華州贏得總統候選人提名黨內初選「假投票」,聲勢一度崛起。

    九月/巴西首位女總統羅賽夫於第六十六屆聯合國大會總辯論中率先發言,成為歷來第一位在聯大總辯論發表開場演說的女性國家元首。羅賽夫確信廿一世紀是「女性的世紀」。

    十月/八十五歲高齡的西班牙阿爾巴公爵夫人勇敢追求真愛,與小她廿七歲的公務員戴伊茲結婚,她還在婚禮上大跳佛朗明哥舞。阿爾巴公爵夫人名列西國女富豪之首,身家逾四十億美元,已將資產平分給六個子孫,新丈夫分文未得。

    十一月/美軍陸戰隊女士官凱西.迪桑提斯美夢成真,影歌雙棲男星賈斯汀應邀與她共赴陸戰隊於維吉尼亞州里奇蒙市舉辦的舞會,兩人翩翩起舞。

    十二月/中國大貓熊「甜甜」和「陽光」由老家四川成都進駐愛丁堡動物園,大受歡迎,英方盼母貓熊「甜甜」能在愛丁堡動物園誕育子嗣。

    http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/showbiz-news-cnt/0,5020,110511+112011122900008,00.html

    回覆刪除
  5. BBC「年度12位風雲女性」 貓熊甜甜上榜 【2011/12/29 17:52】

    今年12月初抵達英國愛丁堡動物園的中國貓熊甜甜,登上英國廣播公司BBC的「2011年度女性榜」。(法新社)

    〔本報訊〕英國廣播公司BBC昨(28日)公佈了「2011年度女性榜」(Faces of the year 2011 - the women),以月份的方式,按月挑選出今年12個月中、當月最受全球關注的女性代表,不過當照片一字排開,竟在榜單中赫見中國貓熊「甜甜」,引發爭議。

    外電報導,中國的兩隻貓熊「甜甜」、「陽光」在今年12月初抵達英國愛丁堡動物園,16日開始正式公開亮相,深受當地民眾的歡迎,也讓母貓熊「甜甜」一舉登上12月份的「2011年度女性榜」。

     BBC網頁指出,這兩隻貓熊是英國愛丁堡動物園以每年60萬英鎊的代價向中國所商借,動物園也希望兩隻貓熊能在英國產下可愛的貓熊寶寶。

    不過這項結果卻引來爭議,英國前首相約翰‧普雷斯科特(John Leslie Prescott)就對此表示不解,「竟然選出一隻母貓熊來代表2011年的全球女性」;也有其他網友認為,貓熊是「動物」,不是人類,不應該當選;有人則要求重選。

    對此,BBC則表示,讓可愛的母貓熊上榜,僅是為了調節氣氛,讓讀者輕鬆一下。BBC指出,過去其實也有「非人類」出現在票選榜單上的案例,例如在2009年的時候,也曾有一條巨大的鯉魚登上年度男性榜。

    http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=586159&type=%E5%8D%B3%E6%99%82%E6%96%B0%E8%81%9E

    回覆刪除

注意:只有此網誌的成員可以留言。